Video titulky se mohou hodit, když uživatelé potřebují snížit hlasitost nebo překládat zahraniční filmy. Na rozdíl od některých multimediálních přehrávačů třetích stran však Windows Media Player nepodporuje soubory titulků SRT po vybalení z krabice, proto někdy nelze načíst titulky. To neznamená, že uživatelé nemohou načíst titulky ve formátu WMP, ale tento software potřebuje zvláštní balíček kodeků k přehrávání titulků s videi.

Windows Media Player nelze číst soubor SRT

1. Zkontrolujte, zda je zapnuta možnost Texty, titulky a titulky

1. Uživatelé, kteří nainstalovali požadovaný balíček kodeků, by měli zkontrolovat, zda povolili texty, titulky a titulky v rámci WMP. To provedete kliknutím na tlačítko Přehrát v horní části okna programu Windows Media Player.

   

2. Poté vyberte Texty, titulky a titulky a rozbalte podnabídku.

   

3. Chcete- li zapnout titulky, vyberte možnost Zapnuto, pokud je k dispozici.

2. Přidejte DirectVobSub do Windows

1. Klepnutím na tlačítko Stáhnout hlavní odkaz EU získáte nejnovější verzi DirectVobSub (aktuálně 2.46.4616) na stránce kodeku DirectVobSub.
2. Poté otevřete stažený instalační program DirectVobSub a nainstalujte tento kodek.
3. Pokročilý kodek je alternativou k DirectVobSub, kterou někteří uživatelé považují za spolehlivější. Pokud program Windows Media Player stále nepřehrává některé titulky pro videa s nainstalovaným rozhraním DirectVobSub, zkuste nainstalovat pokročilý kodek klepnutím na Stáhnout umístění na webové stránce balíčku kodeků.

Místo zastaralého přehrávače Windows Media Player použijte jeden z těchto přehrávačů médií a vyhněte se problémům s titulky.

3. Zkontrolujte shodu názvů souborů videa a titulků

1. Chcete-li zkontrolovat, zda název souboru s titulky odpovídá jeho videu, stiskněte klávesu Windows + klávesovou zkratku E.
2. Poté otevřete složku obsahující video, pro které jsou titulky. Tato složka by měla také obsahovat soubor SRT s titulky videa.
3. Pokud soubor SRT není ve stejné složce jako jeho video, otevřete složku obsahující SRT. Poté přetáhněte SRT do složky videa a přesuňte jej.
4. Název souboru SRT by měl být stejný jako název souboru videa (s jinou příponou souboru). Pokud tomu tak není, klepněte pravým tlačítkem myši na soubor a vyberte možnost Přejmenovat.

   

5. Potom upravte název souboru SRT tak, aby odpovídal názvu video souboru, ale neměňte na konci příponu SRT.

4. Převeďte titulky do formátu SRT

1. Soubory video titulků musí být také ve formátu SRT podporovaném Windows Media Player. Pokud mají alternativní formát titulků, převeďte požadované titulky na SRT otevřením převaděče Převést titulky na SRT v prohlížeči.

   

2. Klikněte na tlačítko Vybrat soubory.
3. Vyberte soubor s titulky, který chcete převést, a klikněte na tlačítko Otevřít.
4. Poté stiskněte tlačítko Převést na SRT.
5. Stáhněte převedený soubor SRT.
6. Pokud program Windows Media Player nemůže načíst titulky, zvažte opětovné stažení souboru titulků nebo přechod na alternativní přehrávač.