Cestování do cizí země je jistě skvělá zkušenost, ale jednou z nevýhod je neschopnost správně komunikovat s někým, kdo mluví jiným jazykem. Apple se snaží tento problém vyřešit pomocí aplikace Překladač, vynikající funkce pro iPhone a iPad, která, jak název napovídá, umožňuje překládat jazyky.Režim konverzace je ještě lepší v tom, že umožňuje živý jazykový překlad, zatímco lidé mluví, a to vše pomocí iPhone.

Aby mohla společnost Apple konkurovat společnostem jako Google a Microsoft, vydala aplikaci Překladač pro zařízení se systémem iOS 14 nebo novějším, aby byl překlad jazyků snadný a pohodlný. Aplikace je předinstalovaná na iPhonech a iPadech s nejnovější verzí iOS a podporuje 11 různých jazyků. Jistě, výběr jazyka se může zdát ve srovnání s Překladačem Google omezený, ale zajímavá je funkce režimu konverzace, která automaticky detekuje a překládá jazyk, kterým se aktivně mluví, do mikrofonu.

Pokud máte zájem si tuto funkci sami vyzkoušet, čtěte dále a během okamžiku budete živě překládat řeč přímo ze svého iPhonu nebo iPadu. Pamatujte, že vaše zařízení musí být připojeno k internetu, aby bylo možné živě překládat.

Jak používat režim konverzace k živému překladu řeči na iPhone a iPad

Než budete pokračovat s následujícím postupem, musíte se ujistit, že váš iPhone nebo iPad používá iOS 14 nebo novější, protože aplikace není ve starších verzích přístupná.

1. Spusťte na svém iPhonu nebo iPadu aplikaci „Přeložit“. Pokud aplikaci nemůžete najít na domovské obrazovce, použijte vyhledávání Spotlight, abyste zjistili, zda se nachází ve vaší knihovně aplikací.

   

2. Ve výchozím nastavení je jako jazyk překladu vybrána angličtina. Klepnutím na možnost jazyka vlevo ji změníte.

   

3. Nyní jednoduše vyberte jazyk podle svého výběru a přejděte dolů úplně dolů. Zde klepnutím na přepínač povolte automatickou detekci a poté klepněte na „Hotovo“.

   

4. Poté, chcete-li vybrat přeložený jazyk, klepněte na možnost jazyka umístěnou vpravo, jak je uvedeno zde. Jakmile skončíte s výběrem jazyka, klepněte na ikonu mikrofonu a nahrajte externí zvuk, jak je znázorněno zde.

   

5. Nyní jednoduše vyslovte frázi nebo větu, kterou je třeba přeložit. Můžete mluvit v kterémkoli z jazyků, které jste vybrali, a aplikace automaticky rozpozná a přeloží jazyk, kterým se mluví.

   

6. Přeložený text si budete moci okamžitě prohlédnout v aplikaci. Chcete-li přeložený text přehrát jako zvuk, klepněte na ikonu přehrávání, jak je znázorněno na obrázku níže. Můžete pokračovat v používání režimu konverzace opětovným klepnutím na ikonu mikrofonu.

   

Tady to máte, nyní víte, jak funguje režim konverzace v aplikaci Překladač společnosti Apple.

Až budete mít příště potíže s komunikací s někým, kdo mluví jiným jazykem, vytáhněte z kapsy iPhone a otevřete aplikaci Překladač pro překlady jazyků v reálném čase pomocí režimu konverzace.

Pokud si to chcete sami vyzkoušet a neznáte nikoho, kdo by okamžitě otestoval cizí jazyk, můžete zkusit přehrát cizojazyčné video na něčem jako je YouTube a nechat iPhone poslouchat a přeložit to. Samozřejmě nebudete k videu mluvit žádným způsobem, který by byl interaktivní, ale může ukázat, jak funguje funkce živého překladu.

Režim konverzace můžete používat i offline, pokud máte do telefonu stažené potřebné jazyky. Offline překlady se mohou ukázat jako velmi užitečné v místech, kde nemáte přístup k internetu kvůli nedostatku Wi-Fi nebo mobilní sítě. Například, když jste uprostřed letu nebo když jste na vzdáleném místě bez mobilního připojení. Jazyky lze stáhnout pro použití offline z nabídky výběru jazyka v aplikaci.

Kromě překládání vaší řeči v reálném čase pomocí režimu konverzace může aplikace Překladač společnosti Apple také přijímat textový vstup a převádět jej do vybraného jazyka. Jednoduše zadejte frázi nebo větu, kterou chcete přeložit, do oblasti „Zadejte text“ a můžete vyrazit.

Co si myslíte o aplikaci Překladač a funkci automatického překladu? Jak dobře vám to funguje? Dejte nám vědět své myšlenky a zkušenosti v komentářích.