Apple vydal finální verzi iOS 9.3.2 pro uživatele s kompatibilními zařízeními iPhone, iPad a iPod touch. Bodové vydání obsahuje opravy chyb a drobná vylepšení funkcí a doporučuje se nainstalovat uživatelům s předchozí verzí systémového softwaru iOS 9.0.

Možná nejviditelnější uživatelská změna na iOS 9.3.2 je možnost povolit režim noční směny spolu s režimem nízké spotřeby. Kromě toho jsou dalšími změnami řešení chyb a jejich cílem je vyřešit problémy s definicemi slovníků, selhání Bluetooth, VoiceOver a několik dalších problémů. Poznámky k vydání jsou uvedeny níže.

Aktualizace na iOS 9.3.2 na iPhone, iPad, iPod touch

Nejjednodušší způsob aktualizace na iOS 9.3.2 je prostřednictvím mechanismu OTA na příslušném zařízení.

1. Před zahájením zálohujte zařízení, buď do iTunes nebo do iCloud
2. Otevřete aplikaci „Nastavení“ a přejděte na „Aktualizace softwaru“
3. Když se objeví iOS 9.3.2, klepněte na „Stáhnout a nainstalovat“

Zařízení se samo restartuje, aby byla instalace úspěšně dokončena.

Poznámky k vydání iOS 9.3.2

Poznámky k vydání přiložené ke stažení jsou stručné:

Opravuje problém, kdy některé příslušenství Bluetooth mohlo mít problémy s kvalitou zvuku při spárování s iPhone SEOpravuje problém, kdy mohlo selhat vyhledávání definic slovníkuŘeší problém, který bránil zadávání e-mailových adres při použití Japonská klávesnice Kana v Mailu a ZpráváchOpravuje problém pro uživatele VoiceOveru při používání hlasu Alex, kdy se zařízení přepne na jiný hlas, aby oznamovalo interpunkci nebo mezeryOpravuje problém, který bránil MDM serverům v instalaci vlastních B2B aplikací

Všimnete si, že poznámky k vydání nezmiňují současné použití a plánování režimu noční směny s režimem nízké spotřeby, ale tato možnost existuje.

IOS 9.3.2 Odkazy ke stažení IPSW

Pro uživatele, kteří dávají přednost ruční aktualizaci svých zařízení iOS pomocí souborů IPSW v iTunes, si můžete stáhnout příslušný soubor firmwaru pro váš iPhone, iPad nebo iPod touch ze seznamu níže.Klikněte pravým tlačítkem myši a vyberte „Uložit jako“ a ujistěte se, že soubor obsahuje příponu .ipsw, aby jej iTunes mohly rozpoznat.

• iPhone 6S
• iPhone 6S Plus
• iPhone SE
• Iphone 6
• iPhone 6 Plus
• iPhone 5C CDMA
• iPhone 5C GSM
• iPhone 5S CDMA
• iPhone 5S GSM
• iPhone 5 GSM
• iPhone 5 CDMA
• iPhone 4S
• iPad Pro 12 palců
• 12palcový mobilní model iPadu Pro
• iPad Pro 9 palců
• iPad Pro 9palcový mobilní model
• iPad Air 2
• Model iPad Air 2 Cellular
• Model iPad Air 4, 2 Cellular
• iPad Air 4, 1
• model iPad Air 4, 3 Čína
• iPad 4 CDMA
• iPad 4 GSM
• iPad 4
• iPad 3 GSM
• iPad 3 CDMA
• iPad 3
• iPad 2 2, 4
• iPad 2 2, 1
• iPad 2 GSM
• iPad 2 CDMA
• iPad Mini CDMA
• iPad Mini GSM
• IPAD mini
• Model mobilního zařízení iPad Mini 2
• iPad Mini 2
• iPad Mini 2 4, 6 Čína
• iPad Mini 3 4, 9 Čína
• iPad Mini 3
• Model mobilního zařízení iPad Mini 3
• iPad Mini 4
• Model mobilního zařízení iPad Mini 4
• iPod Touch 5. generace
• iPod Touch 6. generace

Odstraňování problémů s instalací a aktualizací iOS 9.3.2

Několik běžných problémů, které se vyskytují při nebo po instalaci iOS 9.3.2, jsou následující:

• Zaseknuté na „Ověřování“ – nechte to ležet, ujistěte se, že je iPhone, iPad nebo iPod touch připojen ke spolehlivé wi-fi a ideálně připojen ke zdroji napájení, obvykle se to vyřeší samo, ale může chvíli trvat



• Někteří uživatelé iPadu Pro hlásí při pokusu o aktualizaci na iOS 9.3.2 zprávu „Chyba 56“ připojení k iTunes – pokud se vám zobrazí tato zpráva, můžete se buď pokusit o obnovení z iTunes (získejte nejnovější verze 12.4), uveďte iPad do režimu DFU a poté obnovte ze zálohy, nebo zkuste použít iOS 9.3.1 IPSW, pokud vše ostatní selže
• iPhone je po instalaci iOS 9.3.2 horký a běží pomalu – to je poměrně běžné po instalaci jakékoli aktualizace iOS, jednoduše nechte zařízení sedět a dokončit čištění a údržbu, problém by se měl vyřešit sám venku asi za hodinu
• Wi-Fi je v systému iOS 9.3.2 pomalá nebo nespolehlivá – zkuste resetovat nastavení sítě (Nastavení > Obecné > Resetovat) a případně použijte vlastní DNS
• Ikony mizí v App Store – vynucení ukončení App Store a opětovné spuštění, aby se tento problém vyřešil

Samostatně Apple také vydal iTunes 12.4, tvOS 9.2.1 pro Apple TV, watchOS 2.2.1 pro Apple Watch a OS X 10.11.5 El Capitan pro uživatele Mac.

Jaké máte zkušenosti s iOS 9.3.2? Dejte nám vědět do komentářů.